The Impact of Islamic Art and Aesthetics on Early Western Crafts and Industries, and Sources of Influence
The preceding outline has avoided
troubling itself too much with instances of Islamic medieval
influences for the simple reason that it seeks to use such
instances in the following to highlight three main points, which
are amongst those central to this work:
-The
crucial role of Islamic influence in the awakening of the
Christian West
,
here in the field of early crafts and industries courtesy of the
Islamic artistic influence.
-The
substance of such early crafts and industries, which was
Islamic.
-The
re-occurrence of the same patterns, routes and means of
influence observed already with regard to other changes, thus
highlighting, once more, that all changes occurring in medieval
Western Christendom
,
whatever their nature, go back to one and single source: the
Islamic.
Beginning with earthenware objects, in their wider definition
here, which occupy one of the leading places in both Western
arts, crafts and early industries, highlighting how admiration
led to unrestrained imitation. The crusades, first, and then
Spain, were the principal sources of influence.
Let us suppose, says
Schnyder, that you had joined the powerful crusade movement in
one of the northern countries, and had passed the important
point, Constantinople, and had safely reached the goal of the
undertaking: the Holy Land.[1]
`There you would very soon have noticed that the material, clay,
played quite a different and far more significant role than at
home. In fact, you would not at first have recognized certain
clay products as such and would have suspected that they had
been made of some far more precious material. The potters in the
coastal countries along the eastern Mediterranean were able to
employ various techniques which made it possible for them to
give their products such brilliance that the eye would have been
deceived.’[2]
Such products soon found their way to the Christian West for
decorative purposes. The Vatican, for instance, owns an Egyptian
splash-ware vessel once used as a reliquary, and a white carved
semi porcelain cup preserved for its rarity as the chalice of
San Girolamo.[3]
Islamic lustre-painted bowls, prized for their colour and
brilliant surface, were embedded in the walls of some Italian
churches;[4]such
as with the so-called
bacini, flat, round, glazed vessels which for colouristic
effects are set into the fabric of some Italian churches,
whether in the facade or the campaniles, and there is little
doubt that wares from different Muslim countries, especially
Egypt
and the Maghrib are
prominently displayed among them.[5]
Local
demand, and acquired skills via Muslim craftsmen, soon played
their part in stimulating a local Western Christian production
of these same objects, and here the Spanish
route played a central
role. Schnyder shows how Muslim skills passed on first from
Muslim Malaga to Christian Manises in the neighbourhood of
Valencia
,
before passing North to Italy, and also to France.[6]With
the latter, this took place after relations were established
between Manises and Avignon during the years 1362-64, when we
hear in 1382-85 of a certain Jehan de Valence who was employed
in the service of the Duc de Berry and who produced painted
faience tiles in Poitiers and in Bourges (in France).[7]
The same technique used to produce the tiled floor, which the
Prince of Burgundy had made in 1391 for his castle in Hesdin by
`Jehan le Voleur’ and Jehan de Moustier, after drawings by the
court painter Melchior Broederiam.[8]The
challenge posed by the ceramics of Valencia producing amazing
results in the French centres.[9]
The more direct Islamic influence, of course, as Ettinghausen
notes, particularly of its Hispanic-Muslim varieties with their
tin glazes and sgraffito,
or lustre decorations, can be seen in the nascent Italian
pottery production, which was soon to enjoy such an
extraordinary flowering.[10]Small
bowls, vases, pots, and the drug jars called
albarelli, as well as
specific decorative motifs, were also readily taken over, and
the artistic effects of the techniques which had originated in
the Near East and had been developed in Spain were still further
refined in the different Italian centres, but, Ettinghausen
rightly points out, before long they turned to a figural imagery
quite alien to the East and with it a specifically Western type
of pottery came into being.[11]
Textile products of
Islamic origin, first, served diverse decorative uses. There are
numerous surviving examples of early medieval Islamic silks such
as the famous 10th century Buwayhid Suaire de St.
Josse from the Pas-de- Calais, or the Holy Coat of Jesus in the
Trier Cathedral.[12]
This is also the case of the 'Veil' of Caliph Hisham II
(976-1013) (Muslim Spain), which is possibly part of a dress
given as a battle trophy to the Church of San Esteban in San
Esteban de Gormaz, and the same applies to the great Almohad
textiles of the 12th Century.[13]Such
was the appreciation of Islamic decorative models that when at
the end of the Middle Ages and during the early Renaissance
painters wanted to
represent the Madonna in a worthy garment, they often adorned
her robes with border designs in which Arabic writing was
imitated.[14]
In
the 12th-13th centuries, an important
development took place as the Islamic textile patterns were
taken over by European weavers who paraphrased them freely,
albeit on a reduced scale; first to be copied, the Sasanian-type
roundels with pairs of animals were copied in Lucca and
Regensburg, then there followed ogival composition schemes and
geometric tile patterns which were woven in `Mudejar patterns of
Chinese
derivation.’[15]
The Oriental carpet as
we know it, Ettinghausen says, is assumed to have been brought
to the Near East by the Seljuk Turks when, in the middle of the
11th century they moved west from their Central Asian
homes, the patterns undoubtedly further developed in Anatolia in
the 12th-13th centuries.[16]Two
types of association are attached to carpets in Europe from the
High Middle Ages on, Denny observes, as furnishings for the
altar area in churches, and as accoutrements for the thrones of
royalty; in each case, carpets are identified with sanctity,
wealth, and power.[17]
By the 12th-13th century, carpets are
represented in ever-increasing numbers in Italian paintings.[18]
When depicted in European paintings, these carpets are often
shown as floor coverings under the feet of the Madonna or before
the throne of a king or pope, or they are seen hanging from
windows as colourful decorations displayed on feast days.[19]
In
the late Middle Ages the rugs and carpets were adapted to large
commercial carpets;[20]and
in the 15th century began the European carpet mania
that led to the westward flow of thousands of carpets; such a
popularity of these works, eventually leading to imitations of
the Middle East
ern
carpets being created not only in Spain but in England
and in central Europe as
well.
[21]
Fairly everything else followed the same pattern, whereby
attraction to the Islamic object is followed by its Western
`production’. Thus, briefly, here, the Damascus
inlaid metal work was
imported to Europe, and became the source when the idea of
copper plate printing arose.[22]
There is, in Venice
,
the establishment of a workshop of Muslims producing versions of
Mamluk metalwork tailored to Italian taste.[23]
Glass
objects found their way
to Western decorative places, in churches, cathedrals, palaces,
etc, the most celebrated of the ecclesiastic treasures in St
Stephen’s in Vienna being an enamelled Syrian pilgrim bottle of
about 1280, thought to contain earth from Bethlehem which was
saturated with the blood of the Innocents.[24]
The Venetian glass industry, as the previous chapter amply
showed, took its origin in the imitation of Syrian art; and the
materials were brought from Syria
.[25]
Book binding also
impacted in similar fashion. Many affluent Muslims had
bibliophile inclinations, and appreciated calligraphy and paid
handsomely for sumptuous bindings.[26]The
craft of bookbinding was highly developed and specialised in
fine leather (Cordovan, Moroccan
),
which was embellished with gold tooling.[27]The
first mention of a gilding process occurs in a North African
technical handbook pertaining to the arts of the book, written
between 1062 and 1108, while the first gold-tooled binding for
an Almohad sultan of Morocco
dates from 1256.[28]Western
Christendom
acquired the skills from
Islam, but substituted cardboard for wood as the core material
for the covers, and then the gilding of the leather, especially
by means of a hot tool.[29]
The earliest known Western use of this technique is Italian and
dates from 1459,[30]
and the history of the craft in its most creative period, the
second half of the 16th century, cannot be understood
without taking Muslim bindings into special consideration.
[31]
The Western
`re-production’ of Islamic objects, just as with all other
changes seen in previous chapters, occurred precisely via the
same sources of influence. The earliest, without a doubt, and
quite logical, is the usual Mozarab source. The Mozarabs were
Christians living amongst Muslims in Spain, and being the
earliest, nearest, and most powerful link between both cultures,
they were bound to be the first transmitters of Islamic
influences. Their influence was felt as early as the 9th-10th
century in the Asturias, most notably in the Churches of
Valdedios and San Martin de Salas.[32]
The Romanesque art in France came from Spain during the great
part of the 11th century via Mozarab monasteries, and
not the least important which spread the Road of Saint Jacques
through which many French passed through Aragon, Navarre,
Castile and Leon to get to Compostelle.[33]
In the 11th and 12th centuries, the French
could have directly come across Islamic works through their
participation to the re-conquests of Castile and Aragon; but the
resemblances of Mozarab art with Muslim Spain explain that as
much as that French participation of the re-conquest the
borrowings of French Romanesque art from Islam.[34]The
combined Mozarab-pilgrim-French southern participation in the
wars in Spain, meant that the South of France
,
with places such as Toulouse, becoming the centre of an
Orientalizing type of Romanesque art.[35]Other
forms of Islamic art in the south of France are seen at Le Puy,
some remarkable carved wooden doors bearing Kufic inscriptions
applied in ornamental ways, and this use of Kufic decoration
spread later, even as far as England
.[36]
The
Sicilian-Italian route, equally, imposes itself as a major
source of influence. The early Sicilian rulers, Roger II, in
particular, had been vastly encouraging to Islamic artistic
creation. The Islamic legacy was in the architectural and
decorative style of early Norman churches, as well as in the
minor decorative arts of the Norman period.[37]
The suburbs of Palermo, like the Zisa, whose name derives from
the Arabic al-Aziz, "the Splendid",[38]
highlight the Islamic influence. The columns of the Cathedral of
Palermo were sculptured with floral ornaments, interspersed with
inscriptions in Kufic characters.[39]
The doors of the church of the Martorana were carved by local
craftsmen, recalling the skills of the Muslims who wrought the
fantastic ceiling of Roger's own Palace Chapel.[40]
The roof structure and ceiling of the nave of the Chapel are the
work of Muslims, decorated with paintings of Oriental style
illustrating Eastern legends and fables.[41]
Islamic influence persisted even under William 1 (The Bad)
(ruled 1154-1166), the heir to Roger II.[42]
He built a number of retreats in the outskirts of Palermo, the
geometric structuring of the design suggesting a relation to
woven textile patterns, a frequent means of transmission of
ornamental motives during the Middle Ages.[43]
Frederick II
,
for his part, through his encouragement, stirred the diffusion
of Muslim arts from Sicily
to Lombardy.[44]
For
centuries, also, Italy, to the north, had the largest
collections of Islamic art in Europe, a legacy of the vigorous
trade between East and West.[45]
The Italian `Oriental’ strongholds are highlighted by Sweetman
who notes the strategically placed presence of medieval and
Renaissance
Venice
,
continuously purveying Eastern design to the rest of Western
Europe.[46]Muslim
artists settled in Venice played a great part in introducing
into Europe technique of filling depressed parts with gold
tints, decorations of wood covers with enamel or warded ivory,
or inlaid with gold, silver, or gems etc.[47]
And,
of course, the crusade route, once more. Textiles
,
metalwork, even glass and ceramics, hitherto part of trade,
during the crusades became almost automatic items of the loot
brought back from the East.[48]
Islamic artistic influences on Western architectural decorations
were re-produced motifs found on objects.[49]
In the wake of the first crusade, for instance, is a
striking development in the field of architectural ceramics and
bricks used to construct decorative patterns.[50]
The art of faience decoration began to show its influence on the
ceramic work of France in the 12th century, when
Arabic letters were imitated on the enamel tiles of St Antonin.[51]
The production of decorative floors first appears in the second
half of the 12th century in Northern France and
bordering areas and flourished at the beginning of the 13th
century.[52]
`It would seem that quite suddenly,’ Schnyder notes, `masters
appeared who were able to refine the surface of their
architectural ceramic products not only with a white engobe, a
covering of white fired clay, but also with a simple lead
glaze.’[53]
Which is precisely the
same conclusion made with regard to other sudden changes: castle
fortification, arches, bridge construction, hospitals,
windmills, etc, which occurred precisely at the same time, on
the same models, and from the same source.
The Islamic source is further reinforced by the fact that changes, which occurred subsequently, in their substance, or agents, were Islamic, besides the timing of such changes, which occur precisely when such Islamic link is established.[54] And this is also evident with cultural influences as can be seen now.
[1]
R. Schnyder: Islamic Ceramics: A source of inspiration;
op cit; p.
27.
[2]
Ibid.
[3]
M.D. Whitman: Ceramics; Dictionary of the Middle Ages;
op cit; vol 3; pp. 238-40; at pp. 238-9.
[4]
Ibid.
[5]
R. Ettinghausen: Muslim Decorative Arts
; op cit; p. 18.
[6]
R. Schnyder: Islamic Ceramics: A source of inspiration;
op cit; p. 34.
[7]
M. Olivar Davdi:
La Ceramica trecentista; op cit; p. 135 fwd.
[8]
Ibid; p. 137; M. Dehlinger, "Les Incunables de la
Faience Francaise 'a Poitiers et a Bourges," Memoires
de la Societe 'des Antiquaires de l’Ouest, 16,
(1940), pp. 3-41.
[9]
R. Schnyder: Islamic Ceramics: A source of inspiration;
op cit; p. 34.
[10]
B. Rackham, Guide
to Italian Maiolica; London, 1933, pp. 1-2, 8, 82,
idem, Catalogue
of Italian Maiolica; London, 1940, in R.
Ettinghausen: Muslim Decorative Arts
; op cit; p. 18.
[11]
R. Ettinghausen: Muslim decorative Arts
; op cit; p. 18.
[12]
W.B. Denny: Rugs and Carpets; in Dictionary of Middle
Ages; op cit; vol 10; pp. 546-552; at p. 548.
[13]
L. May, Silk
Textiles
of Spain. Eighth
to Fifteenth
Century (New York, 1957), pp 14-17; in R. Ettinghausen:
Muslim Decorative Arts
; op cit; p. 16.
[14]
R. Ettinghausen: Islamic Art; op cit; p.18
[15]
O. Von Falke,
Kunstgeschichte der Seidenweberei, ii, Berlin, 1913,
figs. 261-74, 293-6 (Italy), 308-16 Regensburg, 371-9
(Spain), 351-2, 354-5 (Chinese
influence). In
R. Ettinghausen: Muslim Decorative Arts
; op cit; p. 16.
[16]
R. Ettinghausen: Muslim decorative Arts
; op cit; p. 16.
[17]
W.B. Denny: Rugs and Carpets; op cit; p. 548.
[18]
R. Ettinghausen: Muslim Decorative Arts
; op cit; p. 16.
[19]
W.B. Denny: Rugs and Carpets; op cit; p. 549; R.
Ettinghausen: Muslim Decorative arts; op cit; p. 16.
[20]
W.B. Denny: Rugs and Carpets; op cit; p. 551.
[21]
Ibid.
[22]
C.R. Conder: The Latin
Kingdom; op cit;
p. 334.
[23]
S.J. Auld: Kuficising inscriptions in the work of a
gentile da Fabriano; Oriental Art; 32/3; 1986;
pp. 245-65.
[24]
R. Ettinghausen: Muslim decorative Arts
; op cit; p. 19.
[25]
C.R. Conder: The Latin
Kingdom; op cit;
p. 334.
[26]
F. Reichmann: The Sources of Western Literacy;
Greenwood Press; London; 1980. p.206.
[27]
Ibid.
[28]
R. Ettinghausen: Muslim Decorative arts; op cit;
p. 20.
[29]
R. Ettinghausen: Near Eastern book covers and their
influence on European bindings; Ars Orientalis;
3; 1959; pp. 113-31; R. Ettinghausen:
Muslim decorative arts; op cit; p. 20.
[30]
A. R. A. Hobson, 'Two Renaissance
Bindings,'
The Book
Collector, vii (1958), 265-6; R. Ettinghausen: Near
Eastern Book Covers;
op cit;121-2.
[31]
R. Ettinghausen: Muslim decorative Arts
; op cit; p. 20.
[32]
V. Lagardere: Moulins d'Occident Musulman; op cit; p.63.
[33]
E. Lambert: l’Art Hispano Mauresque et l’Art Roman; in
Hesperis; Vol 17; pp 29-42.pp. 32-3.
[34]
Ibid.
[35]
W.R. Lethaby: Medieval Architecture; op cit; p. 63-4.
[36]
Ibid.
[37]
A.L. Udovitch
: Islamic Sicily
; in Dictionary of the Middle Ages; 11; p.263.
[38]
J. D. Breckenridge: The Two Sicilies; op cit;
Breckenbridge: p. 55.
[39]
S. P. Scott:
History of the Moorish Empire; op cit; p.
26.
[40]
J. D. Breckenridge: The two Sicilies; op cit; p. 53.
[41]
Ibid.
[42]
Ibid. p. 55.
[43]
Ibid.
[44]
G. Sarton
: Introduction; op cit; Vol II, p.575:
[45]
C. Hillenbrand: The Crusades
, Islamic Perspectives, op cit; p.406.
[46]
J. Sweetman: The Oriental Obsession; op cit; p.3.
[47]
W. Durant: The Age of Faith, op cit; p. 908.
[48]
O. Grabar: Islamic Architecture and the West; op cit; p
60.
[49]
Ibid.
[50]
R. Schnyder: Islamic Ceramics; op cit; p. 29.
[51]
C.R. Conder: The Latin
Kingdom; op cit;
p. 333.
[52]
A. Lane: A Guide
to the Collections of Tiles, Victoria and Albert
Museum, London; 1960, p. 27ff.; E. Eames,
Medieval Tiles,
British Museum, London (1968).
[53]
R. Schnyder: Islamic Ceramics; op cit; p. 29.
[54]
See J.Sweetman: The Oriental Obsession. |