
|   | 
| Autres détails 
					 
					
					Mourad al-Awwal était un guerrier courageux, généreux et 
					religieux, très organisé et qui fit preuve de justice envers 
					ses sujets et son armée. Il aimait beaucoup le Jihad, la 
					construction de mosquées, d’écoles et de bâtiments pour les 
					sans-abri. Les meilleurs chefs et experts militaires furent 
					sélectionnés en tant que conseil pour consultation, ce qui 
					lui permit de se développer simultanément en Asie Mineure et 
					en Europe. En Europe, l’armée ottomane attaqua les 
					propriétés de l’État Byzantin et saisit la ville 
					d’Andrinople en 762 (1360), qui avait une importance 
					stratégique dans les Balkans. 
					 
					
					C’était la deuxième ville la plus stratégique de l’Empire 
					Byzantin après Constantinople. Mourad al-Awwal l’a pris 
					comme capitale de l’État Ottoman à partir de 768 (1366), et 
					ainsi la capitale fut déplacée en Europe, avec Andrinople 
					comme capitale islamique. Les objectifs du Sultan Mourad 
					al-Awwal, concernant ce mouvement étaient : 
					
					(1) Développer la force militaire d’Andrinople en tant que 
					zone stratégique. 
					
					(2) Le désir du Sultan Mourad de s’emparer des provinces 
					européennes qu’il avait atteintes dans sa campagne de Jihad.  
					
					(3) À partir de cette nouvelle capitale, le Sultan Mourad 
					put combiner tous les facteurs du régime de base de l’état 
					avec les éléments de sa renaissance, relocalisant de 
					nombreux groupes d’employés du gouvernement, 
					d’administrateurs, de militaires, d’avocats et de religieux, 
					qui formèrent des tribunaux, des instituts d’enseignement et 
					construisirent des camps d’entraînement militaire. 
					 
					
					Andrinople continua d’être la capitale politique, sociale, 
					militaire et religieuse, jusqu’à ce que les Ottomans 
					libèrent Constantinople en 857 (1453), qui devint leur 
					nouvelle capitale. 
					 
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal poursuivit son mouvement de Jihad 
					couplé avec la Da’wah pour libérer de nombreuses régions et 
					répandre l’Islam en Europe. Son armée commença par libérer 
					la Macédoine et la nouvelle de ses victoires se répandit. 
					Ainsi, une alliance de croisés, composée des nations des 
					Balkans et des Européens, fut formée avec la bénédiction du 
					Pape, Urbain V (le Cinquième). Les armées se rencontrèrent 
					près de la ville de Chirming, sur la rivière Maritza, où une 
					bataille féroce eut lieu. L’armée croisée fut vaincue et ses 
					deux dirigeants serbes s’enfuirent, mais se noyèrent plus 
					tard dans la rivière Maritza, tandis que le Roi de Hongrie, 
					qui fuit également, réussit miraculeusement à s’échapper. 
					Pendant ce temps, le Sultan Mourad s’affairait à combattre 
					d’autres ennemis dans la région d’Asie Mineure, où il libéra 
					de nombreuses villes, puis retourna à sa base d’autorité 
					pour remettre de l’ordre dans les régions qu’il avait 
					libérées, comme il sied à un dirigeant sage. 
					
					Les résultats de la victoire des Ottomans sur la rivière 
					Maritz. 
					
					(1) Ils réussirent à libérer les provinces de Trakia (en 
					Bulgarie) et de Macédoine, jusqu’à ce qu’ils atteignent 
					l’ouest de la Bulgarie et l’est de la Serbie. 
					
					(2) Les villes et les propriétés de l’État Byzantin en 
					Bulgarie et en Serbie tombèrent facilement entre leurs 
					mains. 
					 Le premier traité entre l’État Ottoman et l’État Chrétien. 
					
					Au fur et à mesure que l’État Ottoman gagnait en pouvoir, 
					ses voisins devinrent extrêmement inquiets pour leurs états, 
					en particulier les plus faibles, de sorte que la République 
					de Rajuza prit l’initiative d’envoyer des messagers au 
					Sultan Mourad al-Awwal pour conclure un traité commercial 
					amical, dans lequel ils acceptèrent de payer une taxe 
					annuelle de cinq cents ducats d’or. Ceci fut le premier 
					traité conclu entre l’État Ottoman et l’un des pays 
					chrétiens. 
					 La bataille du Kosovo 791 (1389)
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal entra lui-même dans la région des 
					Balkans avec ses commandants militaires, ce qui irrita les 
					Serbes. Ils essayèrent donc à plusieurs reprises d’exploiter 
					l’absence du Sultan Mourad en Europe, en attaquant les 
					armées ottomanes dans les Balkans, mais sans succès. Les 
					Serbes, les Bosniaques et les Bulgares avaient préparé une 
					grande armée de croisés européens pour combattre le Sultan 
					Mourad al-Awwal qui était venu au Kosovo avec une armée bien 
					organisée. Il fut rapporté qu’un Vizir du Sultan Mourad, qui 
					portait avec lui une copie du Qur’an, l’ouvrit et tomba sur 
					le verset : 
					
					« Ô Prophète, incite 
					les croyants au combat. S’il se trouve parmi vous vingt 
					endurants, ils vaincront deux cents; et s’il s’en trouve 
					cent, ils vaincront mille mécréants, car ce sont vraiment 
					des gens qui ne comprennent pas. » (Qur’an 8: 65) 
					
					Il vit donc la bonne nouvelle de la victoire, tout comme les 
					autres musulmans, ce qui remonta le moral. 
					 1. Le martyre du Sultan Mourad al-Awwal.
					
					Après la victoire au Kosovo, le Sultan Mourad al-Awwal alla 
					inspecter le champ de bataille et marcha à côté des rangées 
					de musulmans morts, leur faisant des invocations. Il vérifia 
					également les blessés, et c’est à ce moment-là qu’un soldat 
					serbe, qui prétendait être mort, se précipita vers le 
					Sultan, mais les gardes réussirent à l’arrêter, cependant, 
					il affirma qu’il voulait parler au Sultan pour qu’il atteste 
					sa Shahada (déclaration de foi) car il voulait embrasser 
					l’Islam. Le Sultan fit signe à ses gardes de le libérer, 
					alors le Serbe se rapprocha et fit semblant d’embrasser la 
					main du Sultan, mais sortit soudainement un couteau 
					empoisonné et poignarda le Sultan, qui est mort martyr par 
					la suite le 15 Sha’ban 791. 
					 2. Les dernières paroles du Sultan Mourad al-Awwal
					
					« Dans mon départ, je ne peux que remercier Allah, à Lui les 
					Louanges et la Gloire, le Connaisseur de l’invisible, 
					l’accepteur de la supplication des pauvres. Je témoigne 
					qu’il n’y a de dieu qu’Allah et Personne ne mérite d’être 
					remercié ou loué à part Lui. Ma vie touche à sa fin et j’ai 
					vu la victoire des guerriers de l’Islam. Obéissez à mon 
					fils, Yazid ; ne torturez pas les prisonniers, ne leur 
					faites pas de mal et ne les volez pas. Je vous dis adieu, à 
					partir de ce moment, et je dis adieu à notre grande armée 
					victorieuse, (vous laissant tous) à la Miséricorde d’Allah ; 
					car c’est Lui qui protège notre état de tout dommage. 
					
					Le Sultan fut martyrisé à l’âge de soixante-cinq ans. 
					 3. L’invocation du Sultan Mourad al-Awwal avant le début de la bataille du Kosovo 
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal savait qu’il se battait pour Allah 
					et que la victoire vient d’Allah. C’est pour cette raison 
					qu’il supplia constamment Allah en invoquant Ses 
					Bénédictions alors qu’il comptait sur Lui, Seul. Dans sa 
					supplication soumise, nous apprenons les connaissances du 
					Sultan Mourad et l’adoration pieuse de son Seigneur. Il 
					invoqua son Seigneur en disant : 
					
					« Ô Allah, ô Miséricordieux, ô Seigneur des Cieux, Tu 
					acceptes les invocations, alors ne me déshonore pas, ô 
					Miséricordieux. Accepte la supplication de Ton pauvre 
					serviteur cette fois ; envoie la pluie et disperse les 
					nuages des ténèbres afin que nous puissions voir notre 
					ennemi, comme nous ne sommes que Tes serviteurs pécheurs. Tu 
					es le Pourvoyeur et nous sommes les pauvres. Je ne suis que 
					ton pauvre serviteur soumis. Tu es l’Omniscient de 
					l’Invisible et des secrets gardés dans les cœurs. Je ne 
					cherche pas que mon propre bénéfice mais ne cherche que Ta 
					satisfaction. Je donne ma vie pour Ta religion, alors 
					accepte mon vœu et ne permet pas aux Musulmans d’être 
					déshonorés devant leurs ennemis, ô Allah, le Tout 
					Miséricordieux, ne me fait pas la cause de leur mort, plutôt 
					rend-les victorieux ... » 
					 
					
					Dans une autre narration, il dit : 
					
					« Ô Allah, je jure par Ton Honneur et Majesté que je ne 
					recherche pas une vie durable en accomplissant mon Jihad. Je 
					recherche plutôt Ta satisfaction et rien que celle-ci. 
					Alors, s’il Te plaît, honore-moi d’une mort digne, pour Toi. 
					
					Ô Allah, mon Maître, accepte ma supplication et ma 
					soumission à Toi. Envoyez Ta miséricorde sur nous. 
					
					Ô Mon Seigneur et Maître, toute la souveraineté et la 
					puissance est à Toi. Tu l’accorde à qui tu veux parmi Tes 
					serviteurs. Je ne suis que ton faible et pauvre serviteur. 
					Tu connais mes sentiments intérieurs et extérieurs. Je jure 
					par Ton Pouvoir et Ton Honneur que je ne cherche pas les 
					avantages de ce monde durable, mais je ne cherche que Ta 
					satisfaction, rien que Ta satisfaction. 
					
					Ô mon Dieu et Maître, Tu m’as rendu digne en me guidant vers 
					le chemin du Jihad pour Toi, alors magnifie mon honneur en 
					m’accordant une mort pour Toi. » 
					 
					
					Cette supplication soumise est la preuve de la connaissance 
					d’Allah par le Sultan Mourad al-Awwal qu’il avait rencontré 
					et compris les conditions des paroles de Tawhid, « la ilaha 
					illa Allah» (il n’y a de dieu qu’Allah). Il connaissait bien 
					sa signification et suivit le commandement d’Allah : 
					
					 «
					Sache donc qu’en 
					vérité il n’y a point de divinité à part Allah. » 
					(Qur’an 47: 19) 
					 
					
					C’est une question de connaissance et d’affirmation, comme 
					le dit Allah, Exalté et Loué soit-Il : 
					
					« Et ceux qu’ils 
					invoquent en dehors de Lui n’ont aucun pouvoir 
					d’intercession, à l’exception de ceux qui auront témoigné de 
					la vérité en pleine connaissance de cause. » (Qur’an 43: 
					86) 
					 
					
					C’est une question de certitude absolue, où il n’y a pas de 
					place pour le doute, comme Allah, Exalté et Loué soit-Il, 
					décrit les croyants : 
					
					« Les vrais croyants 
					sont seulement ceux qui croient en Allah et en Son messager, 
					qui par la suite ne doutent point et qui luttent avec leurs 
					biens et leurs personnes dans le chemin d’Allah. Ceux-là 
					sont les véridiques. » (Qur’an 49: 15) 
					 
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal accepta la parole de Tawhid avec 
					son cœur et sa langue, et obéit aux commandements et 
					interdictions d’Allah, en réponse aux paroles d’Allah, 
					Exalté et Loué soit-Il : 
					
					« Et quiconque 
					soumet son être à Allah, tout en étant bienfaisant, 
					s’accroche réellement à l’anse la plus ferme. » (Qur’an 
					31: 22) 
					
					  
					
					« Non !... Par ton 
					Seigneur ! Ils ne seront pas croyants aussi longtemps qu’ils 
					ne t’auront demandé de juger de leurs disputes et qu’ils 
					n’auront éprouvé nulle angoisse pour ce que tu auras décidé, 
					et qu’ils se soumettent complètement [à ta sentence]. » 
					(Qur’an 4: 65) 
					 
					
					Il était sincère avec son Seigneur, comme les gens de foi 
					mentionné par Allah, à Lui les Louanges et la Gloire : 
					
					« Il ne leur a été 
					commandé, cependant, que d’adorer Allah, Lui vouant un culte 
					exclusif. » (Qur’an 98: 5) 
					 
					
					Le Prophète (sallallahou ‘aleyhi wa sallam) a dit : «
					Quiconque possède les 
					trois qualités suivantes aura la douceur de la foi : 
					
					(1) Celui à qui Allah et Son Messager (sallallahou ‘aleyhi 
					wa sallam) deviennent plus chers que toute autre chose ; 
					
					(2) Celui qui (quand il) aime une personne, il ne l’aime que 
					pour Allah ; 
					
					(3) Celui qui déteste revenir à l’athéisme (incrédulité) 
					comme il déteste être jeté dans le feu. 
					» Sahih al-Boukhari 
					 
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal perçut le vrai concept de la foi 
					et du Tawhid, expérimentant ses effets dans sa vie. Cela 
					l’aida à développer son pouvoir et sa dignité, car il était 
					certain qu’en fin de compte, l’aide venait d’Allah, Seul, 
					Exalté et Loué soit-Il, Qui donne la vie et la mort, et le 
					Propriétaire de l’autorité et de la Souveraineté. Par 
					conséquent, il n’avait peur que d’Allah Seul. Sa foi en 
					Allah Exalté, lui donna beaucoup de pouvoir et de 
					détermination à être ferme pour plaire à Allah, dans toutes 
					ses actions, où il sacrifia ce qui lui était cher pour 
					Allah. 
					 
					
					Le Sultan Mourad al-Awwal expérimenta la vérité de la foi et 
					se rangea donc dans la voie du Jihad, dépensant tout ce 
					qu’il possédait pour répandre le message de l’Islam. 
					 
					
					Le règne du Sultan Mourad dura trente ans et fut caractérisé 
					par une sagesse et une habileté sans précédent pour personne 
					à son époque. L’historien byzantin Halko Nadilas dit de 
					Mourad al-Awwal (I, le premier) : « Le Sultan Mourad 
					al-Awwal entreprit de nombreuses activités importantes ; il 
					s’engagea dans 37 batailles, à la fois en Anatolie et dans 
					les Balkans, et fut victorieux dans chacune d’elles. Il 
					traitait bien tous ses sujets, quelle que soit leur religion 
					ou leur race. » 
					
					L’historien français Crinard a dit : « Mourad fut l’un des 
					plus grands dirigeants de la famille de ‘Uthman. Si nous 
					l’évaluons personnellement, nous le trouvons d’un statut 
					plus élevé que tous les dirigeants européens de son temps. » 
					 
					
					Les résultats qui suivirent la victoire des Musulmans dans 
					la bataille du Kosovo furent : 
					
					(1) La propagation de l’Islam dans la région des Balkans, où 
					de nombreux pays adoptèrent volontairement l’Islam. 
					
					(2) De nombreux pays européens commencèrent à se conformer 
					aux conditions de l’État Ottoman ; certains d’entre eux 
					payèrent la taxe de Jizyah, tandis que d’autres déclarèrent 
					leur allégeance aux Ottomans, afin d’éviter leur 
					mécontentement. 
					
					(3) L’autorité ottomane étendit sa domination sur la 
					Hongrie, la Roumanie et la région de l’Adriatique jusqu’à 
					l’Albanie. 
					             
 
					 
					
					 | 




